Главное меню
Главная О нас Сайты/файлы Добавить Карта книг Карта сайта
Реклама
Книги Фантастики
fantbooks.com -> Книги на сайте -> Эзотерика -> Титаренко М.Л. -> "Духовная культура Китая: энциклопедия" -> 453

Духовная культура Китая: энциклопедия - Титаренко М.Л.

Предыдущая << 1 .. 447 448 449 450 451 452 < 453 > 454 455 456 457 458 459 .. 605 >> Следующая


В.В. Малявин, Л.С. Переломов, М.В. Софронов, Н.Н. Чебок-саров) (М., 1978—1993). Им же написана единственная в нашей стране монография, в которой представлена история и анализ реформ языка и письменности в Китае в новое и новейшее время (М., 1979).

Первая работа по китайской диалектологии появилась в нашей стране в 1932 г. Сделанные Е.Н. и А.А. Драгуновыми в Москве и Ленинграде записи диалектов Сянтань и Сянсян пров. Хунань привели к важнейшему открытию — была обнаружена новая группа диалектов китайского языка, которая впоследствии получила название сян по историческому названию пров. Хунань и протекающей на ее территории р. Сянцзян. Спустя тридцать лет в 1966 и 1967 гг. были опубликованы две важнейшие статьи С.Е. Яхонтова, содержащие анализ и обобщение материалов, собранных на протяжении XX в. в результате многочисленных диалектологических обследований в разных районах Китая. В начале 1970-х годов к изучению диалектов китайского языка приступила группа лингвистов (М.В. Софронов — руководитель группы, Е.Б. Астрахан,

• '' • - с**. >:

хидо вявдвст ййьш » •тшатт юяя» & я. *

III

ш*ии ш ише*

ГАДАТИЛЬН Ы В К(К ЧЧ1 на ХЭНА 1111 ГСП ТАН-

Китайский язык в России
Китайский

язык

О.И. Завьялова) в Институте Дальнего Востока АН СССР (ныне РАН). Итогом совместной работы этой группы стала монография, посвященная фонетике, лексике и грамматике диалектов группы гуаньхуа (М., 1985). В 1980—1990-е годы исследования китайских диалектов в более широком ареальном и историческом плане были продолжены О.И. Завьяловой (М., 1996). Описания диалектов Мэйсяня (хакка) и кантонского пред-

ставлены в работах А.Н. Алексахина и С.Б. Янкивер (обе опубликованы в 1987 г.). В диссертации Р.Г. Шапиро о диалектах пров. Сычуань (М., 2004) предпринята попытка прогноза развития китайской фонетики с учетом изменений, претерпеваемых не только сычуаньскими, но также другими диалектами китайского языка. Особая область отечественной синологии связана с изучением диалектов дунганского языка, восходящих к китайским диалектам южной части пров. Ганьсу и западной части долины Гуаньчжун в пров. Шэньси. Начало изучению этих диалектов было положено Е.Д. Поливановым и А.А. и Е.Н. Драгуновыми в 1930—1940-е годы. В 1970-е годы дунганский язык и диалекты пров. Ганьсу были исследованы в работах О.И. Завьяловой. Теоретические монографии и статьи о китайском языке и письменности, словари и справочники, хрестоматии и учебники, изданные в советский и постсоветский период, насчитывают сотни названий. Созданы научные школы, накоплены богатейшие библиотечные фонды. Это огромное наследие позволяет удовлетворять потребности не только дальнейшего научного, но также и практического изучения китайского языка, которое расширяется по мере быстрого развития делового сотрудничества России и Китая и российского туризма в китаеязычном ареале Азии. Объем сведений о Китае и китайском языке возрастает в российском Интернете. Знание китайского языка считается престижным и пользуется все большим спросом. Его преподают не только в традиционных центрах изучения китайского языка (Москва. Санкт-Петербург, Владивосток, Казань, Иркутск, Новосибирск, Уссурийск, Благовещенск, Чита), но и во многих других городах России.

* Сяньдай ханьюй пабай цы (Восемьсот [служебных] слов современного китайского языка) / Ред. Люй Шу-сян. Пекин, 1980; Ханьюй фанъянь дапыдянь (Большой словарь китайских диалектов). Т. 1—5 / Ред. Сюй Бао-хуа, Мията Итиро. Пекин, 1999; Сяньдай ханьюй фанъянь дапыдянь (Большой словарь диалектов современного китайского языка) / Под общей ред. Ли Жуна. Нанкин, 2002; Синьхуа синь цыюй цыдянь (Словарь неологизмов китайского языка). Пекин, 2003; Путунхуа шуйпин цэшиюань шиюн шоуцэ (Справочник для принимающих тест на уровень знания путунхуа) / Гл. ред. Сун Синь-цяо. Пекин, 2005; [Бичурин] Иакинф. О произношении букв, входящих в состав китайских звуков. СПб., 1839; Васильев [В.]. Графическая система китайских иероглифов // Журнал Мин-ва нар. просвещения. 1856, № 12; он же. Графическая система китайских иероглифов: Опыт первого китайско-русского словаря. СПб., 1867; Палладий [Кафаров П.П.], Попов П.С. Китайско-русский словарь. Т. 1—2. Пекин, 1888; Попов ПС. Русско-китайский словарь. 2-е изд. СПб., 1896; Большой китайско-русский словарь: По русской графической системе: В 4 т. Около 250 тыс. слов и выражений / Сост. под рук. и ред. И.М. Ошанина. М., 1983—1984. ** Адоратский Н.И. Отец Иакинф Бичурин (исторический этюд) // Православный Собеседник. Казань, 1886, июль; Алексеев В.М. Результаты фонетических наблюдений над пекинским диалектом (1909-1906 гг.) // Изв. АН. 6-я сер. 1910. Т. 4, № 12, с. 935-942; Астрахан Е.Б., Завьялова О.И., Софронов М.В. Диалекты и национальный язык в Китае. М., 1985; Библиография по китайскому языкознанию / Сост. С.Б. Янкивер (рук.), Н.В. Солнцева,
Предыдущая << 1 .. 447 448 449 450 451 452 < 453 > 454 455 456 457 458 459 .. 605 >> Следующая
Rambler's Top100
Авторские права © 2010 FantBooks.
Все права защищены.
Книги
Древневосточная литература Игры Фантастика Философия Фэнтези Эзотерика
Новые книги
"" ()

Вороневич В. "Чакры" (Эзотерика)

Голицын В. "Окно на тот свет. Посланники потустороннего мира" (Эзотерика)

Стюарт М. "Принц и пилигрим: Фантастические романы" (Фантастика)

Стюарт М. "Принц и пилигрим: Фантастические романы" (Фантастика)