Главное меню
Главная О нас Сайты/файлы Добавить Карта книг Карта сайта
Реклама
Книги Фантастики
fantbooks.com -> Книги на сайте -> Эзотерика -> Титаренко М.Л. -> "Духовная культура Китая: энциклопедия" -> 435

Духовная культура Китая: энциклопедия - Титаренко М.Л.

Предыдущая << 1 .. 429 430 431 432 433 434 < 435 > 436 437 438 439 440 441 .. 605 >> Следующая

цз. 44—51; «Цинь цюй гэ цы» («Песни для цитры-цинь»), цз. 57—60; «Цза цюй гэ цы» («Песни на разные мелодии»), цз. 61—78. Разделы построены по те-матико-хронологич. принципу; состоят из серий произведений, написанных поэтами, жившими в разное время, в подражание определенному тексту — древней или авторской песне. «Юэфу ши цзи» завершают три раздела. В двух из них собраны юэфу поэтов эпох Суй (581—618) и Тан (618—907): «Цзинь дай цюй цы» («Песни на недавно появившиеся мелодии»), цз. 79—82; «Синь юэфу цы» («Новые песни»), цз. 90—100, а в разд. «Цза гэ яо цы» («Различные песни и песни-яо»), цз. 83—89, представлены песни частушечного характера (яо [4]).

В науч. лит-ре используются и др. варианты классификации юэфу, когда за осн. критерий принимается не характер изначального муз. сопровождения произведений, а время их создания, предназначение и авторство. Выделяется пять гл. видов: 1) произведения ритуального и ритуально-церемониального характера, совпадающие с гун юэ (офиц. песни); 2) древние нар. песни — юэфу миньгэ; 3) авторские подражания нар. песням — вэньжэнь юэфу; 4) нар. песни, созданные в эпоху Южных и Северных династий (Нань-бэй-чао, IV—

VI вв.), — Нань-бэй-чао юэфу миньгэ; 5) новые песни (синь юэфу цы) — произведения, стилизованные под песенное тв-во и созданные при Тан, в т.ч. циклы «Синь юэфу» («Новые песни») и «Цинь чжун инь» («Циньские напевы») Бо Цзюй-и.

Каждый вид юэфу фактически образует самостоят. поэтич. направление с собств. набором текстов, эволюционной линией, смысловыми и худ. особенностями.

* Сун шу, цз. 19—21 / Т. 2; Цзинь шу, цз. 22—23 / Т. 3; Юэфу ши цзи. ** Вахтин Б.Б. Юэфу эпох Хань и Наньбэйчао..., с. 5—10; Лисевич И.С. Древняя китайская поэзия и народная песня..., с. 14—17; Ван Юнь-си. Юэфу шу лунь, с. 177—179; Лю Се Вэнь синь дяо лун чжу, гл. 7 / Т. 1, с. 101; Сянь Цинь лян Хань вэньсюэ яньцзю, с. 399—401; Сяо Ди-фэи. Хань Вэй Лю-чао юэфу вэньсюэ ши, с. 1—16; Цянь Чжи-си. Хань Вэй юэфу ды иньюэ юй ши, с. 47-48; Frankel Н.Н. Yueh-fu Poetry, p. 69—70; Kamatani Takeshi. The Early Bureau of Music...; Knechtges D.R. A New Study of the Han Yueh-fu; Loewe A1 The Office of Music...

См. также лит-ру к ст.: Вэньжэнь юэфу, Гун юэ, Нань-бэй-чао миньгэ юэфу, Юэфу миньгэ.

М. /:. Кравцова

Юэфу миньгэ (вар. миньцзянь юэфу) — нар. песни-юэфу (сокр. песни-юэфу), ЮЭФУ

popular songs. Науч. термины для обозначения образцов песенного фольклора, МИНЬГЭ

собранных и записанных чиновниками спец. ведомства Юэфу (Палата Юэфу,

Музыкальная Палата, Бюро Музыки), учрежденного (114 до н.э.) императором Хань У-ди (141—87 до н.э.; см. в т. 2). Один из видов поэзии юэфу.

В «Хань шу» (см. т. 1) — «Книге [об эпохе] Хань» (разд. «И вэнь чжи» — «Анналы искусства и литературы»), составленной Бань iy (см. также в т. 1), перечисляются назв. 138 песен, собранных более чем в 20 местностях империи. Из сохранившихся от эпохи Хань поэтич. текстов к собственно юэфу миньгэ традиционно — согласно классификации юэфу в «Сун шу» («Книга [об эпохе] Сун», цз. 19—21) Шэнь Юэ (см. также в т. 1) и в «Юэфу ши цзи» Го Мао-цяня (1050?—1126) — относят 51 произведение. Они представлены двумя циклами:

I) «Гу чуй цюй цы» («Песни под барабаны и духовые инструменты»), др. назв.

«Нао гэ» («Песни под гонг»), 18 текстов; 2) «Сян хэ гэ цы» («Песни на гармоничные мелодии»), от 33 до 37 текстов. Считается, что во второй цикл вошли записи образцов песенного фольклора, сделанные чиновниками Палаты Юэфу. Исходя из нюансов муз. основы песен, он делится на семь групп: «Сян хэ цюй» («Гармоничные мелодии»), 10 текстов; «Инь тань цюй» («Лирические мелодии»), 1 текст; «Пин дяо цюй» («Мелодии ровного лада», пин-дяо — это муз. термин, обозначающий вариант пентатоники — муз. системы, принятой

if?

/ft

Я

И
при дин. Хань), от 3 до 5 текстов; «Цин дяо цюй» («Мелодии чистого лада»), 5 текстов; «Сэ дяо цюй» («Мелодии гусельного ряда»), от 11 до 14 текстов; «Чу дяо цюй» («Чуские мелодии»), 2 текста; «Да цюй» («Великие мелодии»), 1 текст. В том же втором цикле встречаются одноим. произведения, напр. 3 текста «Чан гэ син» («Протяжная песня», «Песня о том, что вечно», «Песня о долгой жизни»). Вариативность трактовок и переводов данного названия проистекает из смысловой неоднозначности иероглифа чан [/], осн. словарное значение к-рого: долгий, длительный, вечный; как муз. термин означает протяжные мелодии.

В оба цикла вошли песни, созданные в разное время. Они широко варьируют по формальным особенностям (от четверостиший и шестистиший до произведений объемом 20 строк и более) и по содержанию; написаны преимущественно смешанным (строки разной длины) поэтич. размером с преобладанием трех-, четырех-, пяти- и семисловной строк. Одной из опознавательных внешних примет юэфу миньгэ служит введение в их назв. иероглифа син [Jj, в данном случае являющегося лит. термином, означающим «песня». Подлинное время возникновения этих юэфу и их принадлежность к песенной стихии — темы науч. дискуссий. В частности, высказывается мнение, что нек-рые из них могли быть авторскими произв., отобранными чиновниками Палаты Юэфу из разных неизв. поэтов и положенными на музыку.
Предыдущая << 1 .. 429 430 431 432 433 434 < 435 > 436 437 438 439 440 441 .. 605 >> Следующая
Rambler's Top100
Авторские права © 2010 FantBooks.
Все права защищены.
Книги
Древневосточная литература Игры Фантастика Философия Фэнтези Эзотерика
Новые книги
"" ()

Вороневич В. "Чакры" (Эзотерика)

Голицын В. "Окно на тот свет. Посланники потустороннего мира" (Эзотерика)

Стюарт М. "Принц и пилигрим: Фантастические романы" (Фантастика)

Стюарт М. "Принц и пилигрим: Фантастические романы" (Фантастика)