Главное меню
Главная О нас Сайты/файлы Добавить Карта книг Карта сайта
Реклама
Книги Фантастики
fantbooks.com -> Книги на сайте -> Эзотерика -> Титаренко М.Л. -> "Духовная культура Китая: энциклопедия" -> 176

Духовная культура Китая: энциклопедия - Титаренко М.Л.

Предыдущая << 1 .. 170 171 172 173 174 175 < 176 > 177 178 179 180 181 182 .. 605 >> Следующая


К.И. Голыгина

ГАО МИН

Щ

Гао Мин, Гао Цзэ-чэн, прозв. Цайгэнь-даожэнь. Ок. 1305, уезд Жуйань обл. Вэньчжоу (совр. пров. Чжэцзян) — 1359 (по др. данным — после 1368). Поэт и драматург, один из основоположников драматургич. жанра цзацзюй чуаньци. В 1345 получил ученую степень цзиньши, однако затем занимал невысокие должности, конец жизни провел в уединении. Из 20 тетрадей его стихов и эссе сохранилось лишь ок. 50 стихотв., рисующих его ревнителем «домостроевской» морали. Единственная дошедшая до нас пьеса «Пипа цзи» («Лютня») написана на популярный в поэзии и в сказах сюжет о молодом ученом, оставившем жену ухаживать за родителями и уехавшем в столицу на экзамен. Блестяще сдав его, он становится зятем первого министра. После того как родители умерли от голода, «деревенская жена» отправляется на поиски мужа. Финал пьесы благополучен: она занимает, с согласия дочери министра, свое законное место. Образ этой смелой, верной долгу женщины нарисован с глубоким сочувствием. Однако в отличие от фольклорного варианта, в к-ром клятвопреступника карает Небо, 1ао Мин амнистирует его как «жертву обстоятельств», в душе хранившего верность первой супруге. Существует сделанный с франц. перевод пьесы: Као Тонг-киа. История лютни / Пер. В.М. СПб., 1847.

**Ляо Цзинь Юань вэньсюэ яньцзю (Исследования по литературе (царств] Ляо, Цзинь [и эпохи] Юань / Под ред. Чжан Я-цзиня и др. Пекин, 2003, с. 486—506.

В.Ф. Сорокин

268
о

xsj

ft

Гао Син-цзянь. 1940, Тайчжоу пров. Цзянсу. В 1962 г. окончил Пекинский ин-т ГАО

иностр. языков по франц. отд., работал переводчиком. В 1977 начал работать СИН-ЦЗЯНЬ

в иностр. комиссии СКП. Публикуется с 1978. С 1981 работал при Пекинском худ. театре драматургом, его пьесы отличались смелым поиском в области худ. формы и открывали новые пути в искусстве: «Цзюэдуй синьхао» («Абсолютный сигнал»), «Чэчжань» («Станция»), «Сяньдай чжэцзыси» («Современный капустник»), «Ежэнь» («Дикари») и др. Написанные в молодости свыше 400 произведений он в 1966 был вынужден сжечь. В КНР были опубликованы его повести «Хань е ды синчэнь» («Звезды в морозную ночь») и «Ю чжи гэцзы пзяо Хун чуньэр» («Голубка по имени „Губки Алые“»), а также трактат «Сяньдай сяошо цзицяо чутань» («О мастерстве современной прозы»), Нек-рые его пьесы, напр. «Дуйань» («Брег иной»), были в КНР запрещены. В 90-х писатель переселился во Францию, стал ее гражданином, устраивает театральные постановки своих пьес, написанных в Европе (в Париже, Авиньоне, Риме, Лондоне,

Варшаве и т.д.), а также свои худ. выставки. Он получил признание и как оригинальный живописец, его полотна выставлялись в Лувре. Им написаны крупные романы «Линшань» («Чудотворные горы», 1990) и «Игэ жэнь ды шэнцзин»

(«Библия одного человека», 2000). Первый роман был опубликован на Тайване и стал бестселлером, после чего был переведен на европ. языки. Второй роман повествует о пережитом в годы кит. «культурной революции». В 2000 Гао Син-цзянь первым из кит. писателей был удостоен Нобелевской премии в области лит-ры. Сейчас он пользуется широким междунар. признанием, в КНР же рассматриваются лишь произведения, созданные до эмиграции.

* Гао Син-цзянь. Осенние цветы: Рассказ / Пер. 3. Абдрахмановой //

Мост над рекой времени. М., 1989, с. 379—395; он же. Право литературы на существование: Нобелевская лекция, 2000 // Звезда. 2001, № 10, с. 95—103; он же. Обоснование литературы//ИЛ. 2001, № 5, с. 221—232; он же. Чудотворные горы: [Фрагм. романа] / Пер., предисл. и примеч.

Д. Воскресенского // ВК. 2002, № 1(8), с. 57—65. ** Воскресенский Д.

Тернистый путь Нобелевского лауреата Гао Син-цзяня // ИЛ. 2001,

№ 5, с. 232—238; он же. Художественные искания в китайской прозе 90-х гг.: О романе Гао Син-цзяня «Чудотворные горы» // Литературы Азии и Африки: опыт XX века. М., 2002, с. 21—33; Чжунго дандай вэньсюэ цыдянь (Словарь современной китайской литературы). Ухань, 1996. с. 504; U Xia. «Bus Stop», «Signal Driver» — the dramaturgy of Waiting: Gao Xin-jian, Patrick White and Samuel Beckett // Neohelicon. Budapest—Am-v-& ¦ sterdam, 2002. vol. 29, № 2, p. 227—246.

АН. Желоховцев

J*

Гао Ци. Гао Цзы-ди, прозв. Цинцю-цзы (Господин с Зеленого холма). 1336, ГАО ЦИ

Пинцзян (с 1367 — Сучжоу) — 1374. Крупнейший поэт эпохи Мин (XIV—

XVII вв.). Организовал содружество «Десять друзей Северной стены» — моло- "q

дых поэтов, живших на сев. окраине Сучжоу (совр. пров. Цзянсу), называвших себя также «Десяткой талантов». До прихода к власти Мин не служил, уединившись в местечке Цинцю на р. Усунцзян. Вместе с Чжан Юем (1333—1385),

Сюй Бэнем (1335—1380) и Ян Цзи (ок. 1334—1383) причислен современниками к «Четырем выдающимся из У» (У чжун сы цай цзы). Об эпохе свидетельствует то, что из всей «четверки» только Сюй Бэнь умер собственной смертью.
Предыдущая << 1 .. 170 171 172 173 174 175 < 176 > 177 178 179 180 181 182 .. 605 >> Следующая
Rambler's Top100
Авторские права © 2010 FantBooks.
Все права защищены.
Книги
Древневосточная литература Игры Фантастика Философия Фэнтези Эзотерика
Новые книги
"" ()

Вороневич В. "Чакры" (Эзотерика)

Голицын В. "Окно на тот свет. Посланники потустороннего мира" (Эзотерика)

Стюарт М. "Принц и пилигрим: Фантастические романы" (Фантастика)

Стюарт М. "Принц и пилигрим: Фантастические романы" (Фантастика)